いちいち単語を調べるわけじゃなくて

なんて言ってるかわかるように英字幕にしてるんだよ！

最近それ忘れてるよね！

だめだよ！

てかなんで日本語字幕ってあんな適当なの？

「だいたい意味が分かって辻褄が合ってればいいよねー」みたいな…